Traduci tedesco arabo أعداد مجردة

Risultati Correlati

• die nackte Wahrheit
  الحقيقة المجردة
  altro ...
• die Abstraktnamen (n.) , Pl., {ling.}
  أسماء مجردة {لغة}
  altro ...
• mit dem bloßen Auge
  بالعين المجردة
  altro ...
• ein abstraktes Phänomen (n.)
  ظاهرة مجردة
  altro ...
• abstrakte Begriffe Pl.
  مفاهيم مجردة
  altro ...
• mit bloßem Auge
  بالعين المجرَّدة
  altro ...
• abstrakte Konzepte Pl.
  مفاهيم مجردة
  altro ...
• abgenagte Knochen (n.) , Pl., {ant.}
  عظام مجردة {تشريح}
  altro ...
• der Protoplast (n.) , {biol.}
  جبلة مجردة {أحياء}
  altro ...
• eine abstrakte Menge
  كمية مجردة
  altro ...
• DMZ {Demilitarisierte Zone}, abbr.
  المنطقة المجردة من السلاح
  altro ...
• Demilitarisierte Zone {DMZ}, abbr.
  المنطقة المجردة من السلاح
  altro ...
• makroskopisch (adj.) , {med.}
  يُرى بالعين المجردة {طب}
  altro ...
• die abstrakter Syntaxbaum (n.) , {agr.}
  شجرة بنية مجردة {زراعة}
  altro ...
• die makroskopische Eigenschaft (n.) , {fis.}
  خاصية ترى بالعين المجردة {فزياء}
  altro ...
• die Ausrüstung (n.) , [pl. Ausrüstungen]
  إِعْدادٌ [ج. إعدادات]
  altro ...
• die Aufbereitung (n.)
  إِعْدادٌ
  altro ...
• die Inbetriebnahme (n.) , {ecol.}
  إِعْدادٌ {بيئة}
  altro ...
• die Erarbeitung (n.)
  إعداد
  altro ...
• der Zahlenstrahl (n.) , {mat.}
  خط الأعداد {رياضيات}
  altro ...
• die Setup (n.) , {comp.}
  إِعْدادٌ {كمبيوتر}
  altro ...
• die Ausrichtung (n.) , [pl. Ausrichtungen] , {ecol.}
  إِعْدادٌ {بيئة}
  altro ...
• die Konfiguration (n.) , [pl. Konfigurationen] , {ecol.}
  إِعْدادٌ {بيئة}
  altro ...
• die Bereitung (n.)
  إِعْدادٌ
  altro ...
• die Vorbehandlung (n.)
  إِعْدادٌ
  altro ...
• die Erstellung (n.) , [pl. Erstellungen]
  إِعْدادٌ
  altro ...
• die Installation (n.) , [pl. Installationen]
  إِعْدادٌ [ج. إعدادات]
  altro ...
• die Einstellung (n.) , [pl. Einstellungen] , {comp.}
  إِعْدادٌ {كمبيوتر}
  altro ...
• die Ausarbeitung (n.) , [pl. Ausarbeitungen]
  إِعْدادٌ
  altro ...
• die Ausbildung (n.) , [pl. Ausbildungen]
  إِعْدادٌ [ج. إعدادات]
  altro ...

esempi

• Warum, so fragte sie sich, hatte ihre Familie so vielgelitten, wenn es nur gewesen sei, um hierfür den Weg zubereiten?
  وتساءلت: لماذا إذن عانت أسرتها كل ذلك العناء ما دام الأمربرمته كان مجرد تمهيد وإعداد لما آلت إليه الأمور؟
• Eine derartige Konferenz abzuhalten, ist leichter gesagtals getan. Schon allein die Ausarbeitung der Gästeliste wäreeine diplomatische Meisterleistung. Natürlich müsste man die Türkei, Ägypten, Saudi Arabien und den Irak einladen.
  إن عقد مؤتمر كهذا ليس بالمهمة السهلة. بل إن مجرد الانتهاءمن إعداد قائمة الضيوف سوف يتطلب جهوداً دبلوماسية فذة.
• Setzen Sie sich mal die Scheiß-Pommes zum Ziel!
  ماذا لو كان ما تقوم به هو مجرد إعداد بطاطس مقليه ؟ على وشك الإعداد